Tradução de "ele partiu" para Esloveno


Como usar "ele partiu" em frases:

Então, ele partiu e que fez o senhor?
ko sem ga spravil do avta. Pomeni, da se je odpeljal, in kaj ste storili vi?
A lenda apenas nos diz que ele partiu um dia e voltou ao céu, prometendo enviar outro.
Legenda pravi le, da je nekoč poletel nazaj v nebo, in obljubil, da pošlje naslednika.
O Whitney e eu temo-nos escrito desde que ele partiu.
Odkar je odšel, si vsak teden piševa.
Pareces muito certo para quem tinha seis quando ele partiu.
Šest let si imel, pa si tako prepričan.
Ele partiu.....sem que tivesses esclarecido a cena do Omar com ele.
Lahko umreš... Pa boš moral še vedno pojasniti to zadevo z Omarjem.
Mas ele partiu antes do meu 10º aniversário.
On pa je odšel pred mojih 10. rojstnim dnevom.
E ele partiu todos os ossos do corpo.
In polomil si je vse kosti.
O que aconteceu a Merlin quando ele partiu?
Kaj se je zgodilo Merlinu ko je odšel?
Acho que ele partiu a coluna, não mexe as pernas!
Družba, mislim, da si je zlomil hrbtenico! Ne more premikati nog!
Também estou, se considerarmos que ele partiu para cima do Dep. de Defesa.
Prepričana sem, da bo tudi on če upoštevam, da je zagnal hudiča nad D.O.D.
Quando ela lhe disse que estava a sair ele partiu-lhe a perna em 3 sítios com o ferro de pneus.
Ko mu je povedala, da gre, ji je z montirnim vzvodom zlomil nogo na treh mestih.
Talvez a Gilda o tenha empurrado, ele partiu o pescoço... a Gilda assustou-se, e desfez-se do corpo no rio ou na floresta...
Mogoče ga je Gilda porinila in si je zlomil vrat. Gilda je prestrašila in truplo odvrgla v reko ali gozd.
Ele partiu há umas quatro semanas com o Steven.
Pred 4-mi tedni je odšel s Stevenom. V redu.
Quando ele partiu com o Steven, ele pediu-te para ires com ele?
Ko je odhajal s Stevenom, te je vprašal, če greš z njim?
O Kevin disse alguma coisa quando ele partiu?
Rekel mi je, da bo poklical in mi v zaklonišču pustil sporočilo, vendar ga ni.
Não desde que ele partiu para Londres.
Ne od kar je šel v London.
Ele partiu assim que os subornos pararam. e a policia fechou tudo.
Bil je že zunaj, do takrat, ko so bile podkupnine preprečene in je policija vse zavzela.
Agora ele partiu, e quem está triste sou eu.
Zdaj njega ni več, jaz pa sem žalostna.
Nem lhe posso dizer o quão zangada isso me faz sentir, ou o quanto me doeu quando ele partiu, ou o quanto estava aterrorizada quando voltou.
Ne morem mu niti povedati, kako jezna sem zaradi tega, ali kako je bolelo, ko je odšel, ali kako prestrašena sem bila, ko je prišel nazaj.
E quando ele partiu a mão ao esmurrá-lo, na noite do homicídio...
Ko si je na noč umora zlomil roko ob zamahu na vas...
Ele partiu-lhe o pescoço, como uma vareta.
Vrat ji je zlomil kot vejico.
Ouve, o dia em que ele partiu foi o dia em que tiveste de parar de procurar respostas nele.
Glej, ko je odšel, bi morala nehati upati, da ti bo dal odgovore.
Os pescoços que ele partiu foram sempre de oficiais.
Pretepal se je samo s častniki.
20Então ele partiu e voltou para seu pai.
In vstal je ter šel k očetu.
Pois no primeiro dia do primeiro mês ele partiu de Babilônia e no primeiro dia do quinto mês chegou a Jerusalém, graças mão benéfica do seu Deus sobre ele.
Zakaj prvi dan prvega meseca je bil določen odhod iz Babilona, prvi dan petega meseca pa je dospel v Jeruzalem, kjer je bila dobrotljiva roka Boga njegovega nad njim.
0.6699697971344s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?